Cliquer pour agrandir... Farce en un acte, adaptée de

"La demande en mariage" (Tchekhov)

par Laurent Térèse
Création : 2006
Dernière représentation : 2013
Durée : 0 h 35

 

L'action se déroule dans la propriété de Mestre Seassau.

Sa fille Maragarida, au caractère bien (trop ?) trempé, est éprise de Batistin, voisin maladif voire hypocondriaque.

Ils pourraient se marier, sans ce fâcheux terrain, dont l'origine de propriété se perd dans de lointaines querelles de voisinage...

Una demanda en matrimoni a été jouée les 26 et 27 novembre 2009 au Théâtre National de Syktyvkar en République Komie (Fédération de Russie) et a obtenu le Prix spécial de l'amour de la littérature russe !

En savoir plus...

 

Spectacle à 3 personnages :
Mestre Savié Seassau (propriétaire terrien), Margarida Seassau (sa fille), Batistin Caravèu (leur voisin).

 

Voir ou télécharger le texte
(format PDF)
     

Attention ! Ces oeuvres sont soumises aux droits d'auteurs : lorsque vous les utilisez, vous devez en préciser la source (Théâtre Niçois de Francis Gag).

 

La vidéo

Matrimoni affiche

ATTENTION !

Pour regarder les vidéos, vous devez être identifié : remplissez donc votre identifiant et mot de passe dans le cadre Connexion, à gauche.

Si vous n'en avez pas, cliquez sur la vidéo et laissez-vous guider.

Cliquer pour agrandir... Comédie en cinq actes, adaptée de
B. Jonson, S. Zweig et J. Romain
par JànLuc Sauvaigo
Création : 1999
Dernière représentation : 2004
Durée : 2 h 10

Nissa en 1497, au temps de "l'âge d'or niçois", Philibert II étant Duc de Savoie et son frère René, "le grand Bâtard de Savoie" gouverneur de Nice.
Voulpin est génois, c’est à dire, dans l’imaginaire collectif de nos rivages, riche et avare, concupiscent et voleur. Il accumule, il entasse, il trafique, il spécule. Mais le voilà en prison : un “ placement ” qui a mal tourné, dit-il à l’homme qu’il rencontre là, le même que lui mais en plus petit et en plus malchanceux, un certain Pehouiet Segurin.

Un homme riche comme Voulpin, sorti de prison, est entouré d’amis, c’est à dire d’envieux intéressés. Hommes et femmes caressent le riche et le puissant, mais qu’en pensent-ils vraiment de cet individu parvenu plus haut et plus vite qu’eux , ce qu’ils ne manquent pas de discrètement se rappeler ? Il suffit d’une humiliation pour que Voulpin décide de rechercher la vérité, avec la même âpreté que celle qu’il met à amasser de l’argent, et sur les conseils de son désormais fidèle serviteur, Pehouiet.

En quelques heures d’une comédie de la mort, il éprouvera ce que valent l’amitié, la fidélité, l’amour : autant que l’or du Mascouinat. Et Pehouiet, ce double et dévoué agent de sa triste vengeance et de sa lucidité tragique, est-il lui même devenu un homme de confiance ?

Spectacle à 13 personnages : Pehouiet Segurin (nissart, devenu serviteur de Voulpin), Voulpin (armateur génois), Pitoulas (sergent), Laspìtou (garde), Courpatas (usurier), Doun Ligouban (juge du Duc), Pourquet (marchand), Mestre Papagau (avocat à la cour), Aucelina (épouse de Pourquet), Cagneta (mère de Girèla), Girèla (fille de Cagneta), Leounin Galin (capitaine de la galère ducale, neveu de Courpatas), le crieur public.

Voir / télécharger le texte
(format PDF)
Voir toutes les photos Voir toutes les affiches  

Attention ! Ces oeuvres sont soumises aux droits d'auteurs : lorsque vous les utilisez, vous devez en préciser la source (Théâtre Niçois de Francis Gag).

 

La vidéo

falabrac affiche

ATTENTION !

Pour regarder les vidéos, vous devez être identifié : remplissez donc votre identifiant et mot de passe dans le cadre Connexion, à gauche.

Si vous n'en avez pas, cliquez sur la vidéo et laissez-vous guider.

Cliquer pour agrandir... Farce en trois actes
librement adaptée
de Plaute et B. Taladoire
par Pierre-Louis Gag
Création : 1997
Dernière représentation : 1997
Durée : 1 h 25

L'action se passe dans le Comté de Nice - pourquoi pas ? - en l'année... - vous choisirez !


Un jumeau cherche son frère... Il trouve la maîtresse de son jumeau, la femme de son jumeau, le beau-père de son jumeau...

La maîtresse, la femme et le beau-père se méprennent...

Les jumeaux finissent par se retrouver...

 

Spectacle à 10 personnages : Lou naratour, Meneghin 1 (un des jumeaux), la frema de Meneghin 1, lou vieiun (père de la femme), Bramafam (pique-assiettes), Amourina (maîtresse de Meneghin 1), Esquirìnchou (son cuisinier), Meneghin 2 (l'autre jumeau), Gus (son valet), lou mege.

Voir / télécharger le texte
(format PDF)
Voir toutes les photos    

Attention ! Ces oeuvres sont soumises aux droits d'auteurs : lorsque vous les utilisez, vous devez en préciser la source (Théâtre Niçois de Francis Gag).

 

La vidéo

falabrac affiche

ATTENTION !

Pour regarder les vidéos, vous devez être identifié : remplissez donc votre identifiant et mot de passe dans le cadre Connexion, à gauche.

Si vous n'en avez pas, cliquez sur la vidéo et laissez-vous guider.

Cliquer pour agrandir... Comédie en trois parties
composée à partir de sketches
de Francis Gag
par Pierre-Louis et Jean-Luc Gag
Création : 1998
Dernière représentation : 2006
Durée : 1 h 20

Trois moments de la vie de Vitourina, pastrouilhère du babazouk, et de son mari Titoun, grand amateur de la vie devant l'éternel, témoignages d'une relation de couple... cahotique...

TITOUN A DESPAREISSUT

Titoun es jamai revengut de la siéu partida de pesca.

Aloura, Vitourina si ploura.

Mà sias segur, vautre, qu'èra partit per pescà ?

E pi qu di que noun revendrà ?


REGINA DE MAI

Marlène, la filha de Vitourina e Titoun, si presenta per devenì Regina de Mai. E Vitourina que noun lou sabìa!... Adiéu baraca !

E Titoun, que n'en pensa ? Titoun duerme...


LU DOUI VIEI

Cincant'an ensen ! Li a de que charrà...

 

Spectacle à 8 personnages : Vitourina (pastrouilhère niçoise), Titoun (son mari), Marlène (leur fille), lou fatour, Madama Tuffin (voisine), Fourmesson (joueur de boules), Babet (voisine), Laugier (tenancier de bar).

 

Voir / télécharger le texte
(format PDF)
Voir toutes les photos Voir les affiches  

Attention ! Ces oeuvres sont soumises aux droits d'auteurs : lorsque vous les utilisez, vous devez en préciser la source (Théâtre Niçois de Francis Gag).

 

La vidéo

falabrac affiche

ATTENTION !

Pour regarder les vidéos, vous devez être identifié : remplissez donc votre identifiant et mot de passe dans le cadre Connexion, à gauche.

Si vous n'en avez pas, cliquez sur la vidéo et laissez-vous guider.


  Avec le soutien de cd06 2016
Ville de Nice cd06 2016