Mai 2023 : Past en familha 

En mai 2023, nous vous proposerons la reprise de Past en familha, comédie de Jean-Luc Gag, première d'une trilogie.

Vous retrouverez donc aussi en mai 2024 et mai 2025 les personnages de cette famille niçoise des années 50-60 !

Vous y reconnaîtrez la Nice de cette période, les hommes qui l'incarnaient, les lieux emblématiques, les chansons connues de tous ainsi que, bien sûr, ces échanges familiaux mêlant niçois et français entre ancienne et nouvelle générations. Autour du repas du dimanche proposant pissaldièra e raiòla, apparaîtront rancoeurs, jalousies et absurdités du quotidien.

Ce fut un véritable succès en 2003 lors de la création. Nous mettrons tout notre coeur pour qu'il en soit de même vingt ans plus tard. Poudès countà sus de nautre. Première séance de travail le 16 janvier !

Moussù Giordano : notre 22e création !

Nous sommes en décembre 2022. Notre Théâtre Niçois de Francis Gag vient de présenter sa 22e création en 25 ans : Moussù Giordano, comédie d'Hervé Barelli.

En prélude à la mise en ligne de la vidéo du spectacle, nous vous proposons deux galeries photo, à voir en cliquant ICI.

C'est un véritable défi de parvenir à la fois à créer et à maintenir notre répertoire traditionnel, celui des pièces écrites par notre président-fondateur de 1932 à 1980. C'est aussi un enjeu majeur : celui de conserver notre public "ancien" et d'attirer à nous de nouveaux spectateurs, plus jeunes et moins familiers de notre langue.

De cette nécessité sont apparues deux évidences : il nous fallait proposer des pièces nouvelles, plus accessibles, mêlant donc niçois et français, voire italien ; nous devions aussi former des jeunes qui, en scène, amèneraient un nouveau public. C'est chose faite, bien faite et renouvelée depuis de nombreuses années. A ce jour, le pari est tenu.

Avec nos 40 membres bénévoles et grâce à la confiance de nos collectivités territoriales (Ville de Nice et Conseil départemental des Alpes-Maritimes), nous sommes fiers et heureux de vous avoir accueillis nombreux à l'occasion de toutes nos représentations.

Gramacì en vautre toui !

Lou vin dei padre / Nice and Bella 

En décembre dernier, pour nos retrouvailles, nous vous avons présenté Lou vin dei padre, comédie de Francis Gag mettant en scène des moines, seulement des hommes donc.

En ce mois de mai, nous vous avons proposé une comédie contemporaine bilingue de Jean-Luc Gag mettant en scène des femmes seulement : Nice and Bella.

Vouée à diffuser la langue niçoise par la tradition du théâtre populaire, notre troupe du Théâtre Niçois de Francis Gag, créée en 1936, s’appuie pour cela sur son répertoire traditionnel, constitué des pièces écrites par son fondateur, Francis Gag, mais elle crée, aussi : 21 œuvres nouvelles proposées au public niçois en 25 ans.

Ce respect de la tradition et cette volonté de créer établissent un équilibre  qu'apprécient "anciens" et "jeunes", qui retrouvent des situations vécues, des ambiances familières et la langue de parents ou grands-parents.Par ailleurs, l'introduction du bilinguisme niçois-français dans les nouvelles pièces facilite la compréhension et ainsi l'accès à la langue de ceux qui la maîtrisent peu.