Bouòn cap d'an !
N'es la coustuma e lou fen ben voulountié : cadun dei nouòstre soci augura que l'an que ven à pèna de coumençà vous pouòrgerà bouònur, sanità e prousperità. Pousquesse vous dounà tout cen qu'asperas de mai béu !
Ben moudestament, nautre prouveren de vous proupausà de pichin moument de plesì, trà li nouòstri peça, couma toujour mesclun de tradicioun e de creacioun.
C'est devant des salles combles que nous avons donné nos représentations de Calèna. Nous avons eu grand plaisir à reprendre cette pièce traditionnelle de notre répertoire, que Francis Gag avait créée en 1934.
Nous avons mis en scène de nombreux jeunes, une fois encore, pour honorer ce devoir de transmission qui est le nôtre. De même, nous avons accueilli plus de 400 élèves et étudiants lors des deux spectacles que nous leur avons dédiés, dans le cadre de la Convention qui nous lie à l'Education Nationale et du projet "Nissart Au Teatre".
Vous pourrez retrouver en ligne sous peu les photos de nos représentations.
Gramacì per la vouòstra ajuda.
E tamben...
A Opio, le 22 janvier, nous avons présenté Una demanda en matrimoni, de Laurent Térèse, et Lu doui vielh, de Francis Gag.
A venì
Le 26 février, c'est à Saint-Bonnet-en-Champsaur, dans les Hautes-Alpes, que nous présenterons ce même spectacle.
Creacioun (una de mai...)
Du 18 au 25 mai 2012, nous vous proposerons la dernière partie de notre trilogie : après Past en familha et Nouòça, amour e cinemà, ce sera...
Gusta s'embila
de Jean-Luc Gag
au Théâtre Francis-Gag.
